[:nl]Eindelijk! Wallonië introduceert het fiets- knooppunten netwerk in Picardië, de streek rond Tournai. Zo is het uitzetten en volgen van een route tussen Oudenaarde en Beloeil kinderspel. Hopelijk breidt het systeem zich snel uit over de andere Waalse provincies…..[:en]The Cycle nods system, with well signposted bike roads, has expanded into Picardie, the region around Tournai. Planning and navigating from Oudenaarde to Beloeil has become child’s play thanks to this system. Let’s hope that the other provinces of Wallonia will soon follow this great example.[:fr]Enfin! Wallonie introduit le réseau de points-nœuds en Picardie, la région autour de Tournai. Donc, vous créez votre itinéraire d’Oudenaarde à Beloeil en toute liberté et pouvez même le modifier en cours de route ! J’espère que le système s’étend rapidement sur les autres provinces wallonnes…[:de]Endlich! Wallonien führt das Fahrrad-Knoten-Netz ein in der Picardie, die Gegend um Tournai. So wird eine Route planen und ausführen zwischen Oudenaarde und Beloeil sogar ein Kinderspiel. Hoffentlich reicht das System rasch über die anderen wallonischen Provinzen…[:]