[:nl][:nl]Vitaya Magazine april 2015[:en]Vitaya Magazine April 2015[:fr]Vitaya Magazine avril 2015[:de]Vitaya Magazine April 2015[:] - [:nl]De 4 Vaargetijden[:fr]De 4 Vaargetijden[:][:]

[:nl]De 4 Vaargetijden[:fr]De 4 Vaargetijden[:]

[:nl]Sinds 1999[:en]Since 1999[:fr]Depuis 1999[:de]Seit 1999

17 Mar 2015

[:nl]Vitaya Magazine april 2015[:en]Vitaya Magazine April 2015[:fr]Vitaya Magazine avril 2015[:de]Vitaya Magazine April 2015[:]

Olga

[:nl]Nieuws[:en]Nieuws[:de]Nieuws[:fr]Nieuws[:], [:nl]Pers[:en]Pers[:de]Pers[:fr]Pers[:]

0 Comment

[:nl]In het aprilnummer heeft Vitaya magazine enkele sportieve vakanties vermeld. In het artikel komen onze fiets-Vaarvakanties in de kijker!

2015_03_15

[:en]In their April issue, Vitaya Magazine selected some sportive vacations in Belgium. In this article they focus on our bike & barge cruises!

Aktieve Vaarvakanties in België

2015_03_15

[:fr]

Dans leur édition d’avril Vitaya Magazine a sélectionné quelques vacances sportives en Belgique. Dans le reportage nos arrangements “bateau et vélo” sont décrits!

2015_03_15

[:de]In der April-Ausgabe hat das Vitaya Zeitschrift einige sportlichen Urlauben in Belgien ausgewählt. Das “Fahrrad und Boot” Angebot von De 4 Vaargetijden wird in das Artikel beschrieben.

2015_03_15

[:]

Barge & bike, bateau et vélo, Belgium, cruise, Fiets, vaarvakantie, vitaya magazine

[top]

[:nl]Leer "de verborgen kantjes" van België kennen met hotelschip De 4 Vaargetijden * Voor een korte fiets- en vaarvakantie van één weekend of een heuse riviercruise van 10 dagen * Max 8 gasten in groep of per kajuit * Sinds 1999 tevreden gasten uit 12 landen * Nu ook Boat & Breakfast [:fr]Apprend "les arêtes cachées" de Belgique à bord du peniche hôtel De 4 Vaargetijden * Pour un vacance à bateau et vélo d\'un weekend ou un vrais croissière de 10 jours * Seulement 8 hôtes au plus, en goupe ou réservation indivuelle * Depuis 1999 de hôtes heureux de 12 pays * Maintenant aussi Chambres d\'hôtes [:en]Discover "the hidden secrets" of Belgium aboard the hotel barge De 4 Vaargetijden * Enjoy a short Bike & Barge cruise of a weekend or a real river cruise 10-days long * Max. 8 guests as group charter or booking per cabin *Since 1999 happy guests from 12 countries * Now also Boat & Breakfast [:de]Die verborgenen Seiten der Belgien kennen lernen an Bord der Schiff Hotel De 4 Vaargetijden * Für eine kurze Wochenende Rad- und Booturlaub oder für eine richtige 10-Tage-Flusskreuzfahrt * Kaum 8 Gäste, für Kreuzfahrt als Groupe oder Buchung pro Kajüte * Seit 1999 zufriedene Gäste aus 12 Ländern * Jetz is auch Zimmer Frei in Oudenaarde möglich [:]
De 4 Vaargetijden Trekweg Linkeroever 1 Bus 1 B- 9700 Oudenaarde België [:]